Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 1075

Show the chain

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:

اعْتَكَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعَشْرَ الْأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ يَلْتَمِسُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ، ثُمَّ أَمَرَ بِالْبِنَاءِ فَنُقِضَ، ثُمَّ بُيِّنَتْ لَهُ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ، فَأَمَرَ بِهِ فَأُعِيدَ. فَخَرَجَ إِلَيْنَا، فَقَالَ: إِنَّهَا بُيِّنَتْ لَيْلَةُ الْقَدْرِ، وَإِنِّي خَرَجْتُ لِأُبَيِّنَهَا لَكُمْ، فَتَلَاحَى رَجُلَانِ فَنُسِّيتُهَا، فَالْتَمِسُوهَا فِي التَّاسِعَةِ وَالسَّابِعَةِ وَالْخَامِسَةِ. قُلْتُ: يَا أَبَا سَعِيدٍ، إِنَّكُمْ أَعْلَمُ بِالْعَدَدِ مِنَّا، فَأَيُّ لَيْلَةٍ: التَّاسِعَةُ وَالسَّابِعَةُ وَالْخَامِسَةُ ؟ فَقَالَ: أَجَلْ، وَنَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ، إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ إِحْدَى وَعِشْرِينَ، ثُمَّ دَعْ لَيْلَةً، ثُمَّ الَّتِي تَلِيهَا هِيَ الثَّالِثَةُ، ثُمَّ دَعِ اللَّيْلَةَ، وَالَّتِي تَلِيهَا الْخَامِسَةُ.

Translation

Chain of narrators
  1. And Hb b. Baqiyyah
  2. Khālid
  3. al-Jurayrī
  4. Abū Naḍrah
  5. Abū Saʿīd

✧ The Messenger of Allah ﷺ observed i'tikaf during the middle ten days of Ramadan, seeking Laylat al-Qadr. Then he ordered the structure to be dismantled, so it was taken down. Then it was made clear to him that it was in the last ten days, so he ordered it to be rebuilt. He came out to us and said: "Laylat al-Qadr was shown to me, and I came out to inform you of it, but two men quarreled and I was made to forget it. So seek it in the ninth, the seventh, and the fifth." I said: "O Abu Sa'id, you know the numbers better than us. Which night is the ninth, the seventh, and the fifth?" He said: "Yes, and we are more entitled to that. When it is the twenty-first night, then leave one night, then the one after it is the third, then leave one night, and the one after it is the fifth."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.