Dalilدليل
العربية

Sunan Abi Dawud 996

Regarding The Salam

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالاَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ ح وَحَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ عَنْ شَرِيكٍ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ وَالأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ

كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muḥammad b. Kathīr
  2. Sufyān [Chain 2] Aḥmad b. Yūnus
  3. Zāʾidah [Chain 3] Musaddad
  4. Abū al-Aḥwaṣ [Chain 4] Muḥammad b. ʿUbayd al-Muḥāribī And Ziyād b. Ayyūb
  5. ʿUmar b. ʿUbayd al-Ṭanāfisī [Chain 5] Tamīm b. al-Muntaṣir
  6. Isḥāq / Ibn Yūsuf
  7. Sharīk [Chain 6] Aḥmad b. Manīʿ
  8. Ḥusayn b. Muḥammad
  9. Isrāʾīl Kulluhum
  10. Abū Isḥāq
  11. Abū al-Aḥwaṣ
  12. ʿAbdullāh
  13. Isrāʾīl
  14. Abū al-Aḥwaṣ And -al-Aswad
  15. ʿAbdullāh
  16. al-Nabī ﷺ

The Prophet ﷺ used to give the salutation to his left and right sides until the whiteness of his cheek was seen, (saying: "Peace be upon you, and mercy of Allah" twice. AbuDawud said: This is a version of the tradition reported by AbuSufyan. The version of Isra'il did not explain it. AbuDawud said: This tradition has been narrated by Zubayr from AbuIshaq and Yahya ibn Adam from Isra'il from AbuIshaq from AbdurRahman ibn al-Aswad from his father from Alqamah on the authority of Abdullah ibn Mas'ud. AbuDawud said: Shu'bah used to reject this tradition, the tradition narrated by AbuIshaq as coming from the Prophet ﷺ.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن كثير العبديMuḥammad b. Kathīr
  2. سفيان الثوريSufyān
  3. أحمد بن يونس التميميAḥmad b. Yūnus
  4. زائدة بن قدامة الثقفيZāʾidah
  5. مسدد بن مسرهد الأسديMusaddad
  6. سلام بن سليم الحنفيAbū al-Aḥwaṣ
  7. محمد بن عبيد المحاربيMuḥammad b. ʿUbayd
  8. زياد بن أيوب الطوسيZiyād b. Ayyūb
  9. عمر بن عبيد الطنافسيʿUmar b. ʿUbayd
  10. تميم بن المنتصر الهاشميTamīm b. al-Muntaṣir
  11. إسحاق بن يوسف الأزرقIsḥāq
  12. شريك بن عبد الله القاضيSharīk
  13. أحمد بن منيع البغويAḥmad b. Manīʿ
  14. الحسين بن محمد التميميḤusayn b. Muḥammad
  15. إسرائيل بن يونس السبيعيIsrāʾīl
  16. أبو إسحاق السبيعيAbū Isḥāq
  17. عوف بن مالك الجشميAbū al-Aḥwaṣ
  18. عبد الله بن مسعودʿAbdullāh
  19. إسرائيل بن يونس السبيعيIsrāʾīl
  20. عوف بن مالك الجشميAbū al-Aḥwaṣ
  21. الأسود بن يزيد النخعي
  22. عبد الله بن مسعودʿAbdullāh