Dalil

Sunan Abi Dawud 568

What Has Been Narrated Concerning Women Leaving (Their House) For The Masjid

Show the chain

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ

ائْذَنُوا لِلنِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ بِاللَّيْلِ فَقَالَ ابْنٌ لَهُ وَاللَّهِ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ فَيَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً وَاللَّهِ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ قَالَ فَسَبَّهُ وَغَضِبَ وَقَالَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ائْذَنُوا لَهُنَّ وَتَقُولُ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  2. Jarīr And ʾAbū Muʿāwiyah
  3. al-Aʿmash
  4. Mujāhid
  5. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  6. al-Nabī ﷺ

I tell you that the Messenger of Allah (May peace be upon him) said: Allow them; yet you say; we shall not allow them.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Muslim (442)fawazahmed0

Narrators

  1. عثمان بن أبي شيبة العبسي
  2. جرير بن عبد الحميد الضبي
  3. محمد بن خازم الأعمى
  4. سليمان بن مهران الأعمش
  5. مجاهد بن جبر القرشي
  6. عبد الله بن عمر العدوي