MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Abi Dawud 562

The Etiquette Of Walking To The Masjid

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُمْ عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو ثُمَامَةَ الْحَنَّاطُ

أَنَّ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ أَدْرَكَهُ وَهُوَ يُرِيدُ الْمَسْجِدَ أَدْرَكَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ قَالَ فَوَجَدَنِي وَأَنَا مُشَبِّكٌ بِيَدَىَّ فَنَهَانِي عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ يُشَبِّكَنَّ يَدَيْهِ فَإِنَّهُ فِي صَلاَةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Sulaymān al-Anbārī
  2. ʿAbd al-Malik b. ʿAmr
  3. Dāwud b. Qays
  4. Saʿd b. Isḥāq
  5. Abū Saʿīd al-Maqburī
  6. Abū Thumāmah al-Ḥannāṭ

AbuThumamah al-Hannat said that Ka'b ibn Ujrah met him while he was going to the mosque; one of the two (companions) met his companion (on his way to the mosque) And he met crossing the fingers of my both hands. He prohibited me to do so, and said: The Messenger of Allah ﷺ has said: If any of you performs ablution, and performs his ablution perfectly, and then goes out intending for the mosque, he should not cross the fingers of his hand because he is already in prayer.

Grades by grader

al-AlbaniSoundin صحيح أبي داود, p. 562fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautWeak Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 562hadithunlocked
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Rajab

    في إسناده اختلاف كثير واضطراب

    machine translationThere is much disagreement and inconsistency (iḍṭirāb) in its chain of transmission.

    in سنن أبي داود, p. 559

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 18112Sahih Ibn Khuzaymah 513Sahih Ibn Khuzaymah 514al-Mu'jam al-Awsat 840al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5962al-Mustadrak (al-Hakim) 745

Narrators

  1. Kaʿb b. ʿUjrah
    a well-known Companiond. 51 AH, or 52 AH, also said: 53 AH
    كَعْب بْن عُجْرَةصحابي مشهور
    أن
  2. Abū Thumāmah al-Ḥannāṭ
    unknown in status (majhūl al-ḥāl)
    أَبُو ثُمَامَةَ الْحَنَّاطُمجهول الحال
    حدثنى
  3. Saʿd b. Isḥāq
    trustworthy (thiqah)d. 140 AH, Ibn Saʿd dated it after 140 AH
    سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَثقة
    حدثنى
  4. Dāwūd b. Qays
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. during the caliphate of Abū Jaʿfar
    دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍثقة فاضل
    عن
  5. Abū ʿĀmir
    trustworthy (thiqah)d. 204 AH or 205 AH
    عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عَمْرٍوثقة
    حدثهم
  6. Muḥammad b. Sulaymān al-Anbārī
    truthful (ṣadūq)d. 234 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّصدوق
    حدثنا
  7. Abū Dāwūd al-Sijistānī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us