Sunan Abi Dawud 5210
What has been narrated about one person responding on behalf of a group
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَفَعَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ
يُجْزِئُ عَنِ الْجَمَاعَةِ إِذَا مَرُّوا أَنْ يُسَلِّمَ أَحَدُهُمْ وَيُجْزِئُ عَنِ الْجُلُوسِ أَنْ يَرُدَّ أَحَدُهُمْ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿAlī
- ʿAbd al-Malik b. Ibrāhīm al-Juddī
- Saʿīd b. Khālid al-Khuzāʿī
- ʿAbdullāh b. al-Mufaḍḍal
- ʿUbaydullāh b. Abū Rāfiʿ
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
- Abū Dāwud Rafaʿah al-Ḥasan b. ʿAlī
AbuDawud said: Al-Hasan ibn Ali traced this tradition back to the Prophet ﷺ: When people are passing by, it is enough if one of them gives a salutation on their behalf, and that it is enough for those who are sitting if one of them replies.
Notes
قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَفَعَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ - قَالَ " يُجْزِئُ عَنِ الْجَمَاعَةِ، إِذَا مَرُّوا أَنْ يُسَلِّمَ، أَحَدُهُمْ وَيُجْزِئُ عَنِ الْجُلُوسِ أَنْ يَرُدَّ أَحَدُهُمْ ".
Grades by grader
| al-Albani | Soundin صحيح سنن أبي داود, p. 5210 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ibn ʿAbd al-Barr | Goodin سنن أبي داود, p. 5195 | hadithunlocked |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahih | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Hasan | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وفي سنده ضعف
in سنن أبي داود, p. 5195 - Zarqānī
إسناد حسن
machine translationIts chain of transmission (isnād) is good (ḥasan).
in سنن أبي داود, p. 5195 - Dāraquṭnī
هو حديث يرويه عبد الملك بن إبراهيم الجدي عن سعيد بن خالد الخزاعي عن عبد الله بن الفضل الهاشمي عن عبيد الله بن أبي رافع عن علي حدث به عن الجدي جماعة منهم الحسن بن علي الحلواني وغيره وحدث به أحمد بن منصور زاج عن الجدي فزاد في الإسناد عبد الرحمن الأعرج قبل عبيد الله بن أبي رافع وما أراه حفظه والصواب قول من لم يذكر الأعرج فيه والحديث غير ثابت تفرد به سعيد بن خالد المدني عن عبد الله بن الفضل وليس بالقوي يعني سعيد بن خالد
machine translationThis is a hadith narrated by ʿAbd al-Malik b. Ibrāhīm al-Judī, from Saʿīd b. Khālid al-Khuzāʿī, from ʿAbdullāh b. al-Faḍl al-Hāshimī, from ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ, from ʿAlī. A group narrated it from al-Judī, among them al-Ḥasan b. ʿAlī al-Ḥulwānī and others. Aḥmad b. Manṣūr Zāj narrated it from al-Judī and added ʿAbd al-Raḥmān al-Aʿraj in the chain before ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ, and I do not think he preserved it well. The correct version is the statement of those who did not mention al-Aʿraj in it. The hadith is not established (ghayr thābit); Saʿīd b. Khālid al-Madanī was alone in narrating it from ʿAbdullāh b. al-Faḍl, and he is not strong (laysa bi-l-qawī), meaning Saʿīd b. Khālid.
in سنن أبي داود, p. 5195 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
في إسناده سعيد بن خالد الخزاعي
in سنن أبي داود, p. 5195
Other narrations of this report
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 AH and 100 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْفَضْلِثقةحدثني
- weak (ḍaʿīf)d. between 161 AH and 170 AHسَعِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّضعيفنا
- truthful (ṣadūq)d. 204 AH, or: 205 AHعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُدِّيُّصدوقنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), who authored worksd. 242 AH, also said: 243 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّثقة حافظ ، له تصانيفحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked