Sunan Abi Dawud 5069
Morning Adhkar After Waking Up
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ مَكْحُولٍ الدِّمَشْقِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ:
«مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ أَوْ يُمْسِي: اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلاَئِكَتَكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ أَعْتَقَ اللَّهُ رُبْعَهُ مِنَ النَّارِ. فَمَنْ قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللَّهُ نِصْفَهُ، وَمَنْ قَالَهَا ثَلاَثًا أَعْتَقَ اللَّهُ ثَلاَثَةَ أَرْبَاعِهِ، فَإِنْ قَالَهَا أَرْبَعًا أَعْتَقَهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ».
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Ṣāliḥ
- Muḥammad b. Abū Fudayk
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbd al-Majīd
- Hishām b. al-Ghāz b. Rabīʿah
- Makḥūl al-Dimashqī
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
that the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever says when he reaches morning or evening: allāhumma innī aṣbaḥtu ush-hiduka, wa-ush-hidu ḥamalata ʿarshik, wa-malāʾikatak, wa-jamīʿa khalqik, annaka anta allāhu lā ilāha illā anta, wa-anna muḥammadan ʿabduka wa-rasūluk (O Allah, I have entered the morning calling You to witness, and calling the bearers of Your Throne, Your angels, and all Your creation to witness, that You are Allah, there is no god but You, and that Muhammad is Your servant and Your Messenger) Allah will free a quarter of him from the Fire. Whoever says it twice, Allah will free half of him. Whoever says it three times, Allah will free three-quarters of him. If he says it four times, Allah will free him from the Fire."
Grades by grader
| al-Albani | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daif | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Hasan | fawazahmed0 |