Dalil

Sunan Abi Dawud 501

How The Adhan Is Performed

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ السَّائِبِ أَخْبَرَنِي أَبِي وَأُمُّ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ وَفِيهِ

الصَّلاَةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ الصَّلاَةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ فِي الأُولَى مِنَ الصُّبْحِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. ʿAlī
  2. Abū ʿĀṣim And ʿAbd al-Razzāq
  3. Ibn Jurayj
  4. ʿUthmān b. al-Sāʾib
  5. Abū Waʾum ʿAbd al-Malik b. Abū Maḥdhūrah
  6. Abū Maḥdhūrah
  7. al-Nabī ﷺ Naḥw Hadhā al-Khabar Wafīh

He (the prophet) taught me IQAMAH (to pronounce each phrase) twice: Allah is most great. Allah is most great. I testify that there is no god but Allah. I testify that there is no god but Allah; I testify that Muhammad is the Messenger of Allah, I testify that Muhammad is the Messenger of Allah: come to prayer, come to prayer: come to salvation, come to salvation: Allah is most great. Allah is great; there is no god but Allah. Abu Dawud said: The narrator ‘Abd al-Razzaq said; You pronounce IQAMAH for announcing the prayer; you must say twice: the time for prayer has come, the time for prayer has come. (The Prophet said to Abu Mahdhurah): did you listen (to me)? Abu Mahdhurah would not have the hair of his forehead cut, nor would he separate them (from him) because the Prophet ﷺ wiped over them.

Grades by grader

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. الحسن بن علي الهذلي
  2. الضحاك بن مخلد النبيل
  3. عبد الرزاق بن همام الحميري
  4. ابن جريج المكي
  5. عثمان بن السائب الجمحي
  6. السائب الجمحي
  7. أم عبد الملك بن سمرة المكية
  8. أبو محذورة القرشي