MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Abi Dawud 4834

With whom we are ordered to accompany

Show the chain

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ بُرْقَانَ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الأَصَمِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُهُ قَالَ

الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. Zayd b. Abū al-Zarqāʾ
  2. my father
  3. Jaʿfar / Ibn Burqān
  4. Yazīd / Ibn al-Aṣam
  5. Abū Hurayrah Yarfaʿuh

The spirits are in marshaled hosts; those who know one another will be friendly, and those who do not, will keep apart.

Grades by grader

al-AlbaniSoundin صحيح سنن أبي داود, p. 4834Another source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Muslim (2638)fawazahmed0

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2638aMusnad Ahmad 10824Sahih Ibn Hibban 6168Musnad al-Bazzar 10356al-Mustadrak (al-Hakim) 8199al-Matalib al-'Aliyah 4125

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Yazīd b. al-Aṣamm
    It is said that he saw the Prophet ﷺ, but this is not established; and he is trustworthy (thiqah)d. 101 AH or 103 AH, or 104 AH, also said: 102 AH
    يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْأَصَمِّيقال : له رؤية ولا تثبت ، وهو ثقة
    عن
  3. Jaʿfar b. Burqān
    Truthful (ṣadūq), who makes mistakes in the narrations of al-Zuhrīd. 150 AH or 151 AH or 154 AH
    جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ بُرْقَانَصدوق يهم في حديث الزهري
    نا
  4. Abū
    trustworthy (thiqah)d. 194 AH or after 200 AH
    أَبِيثقة
    نا
  5. Hārūn b. Zayd b. Abī al-Zarqāʾ
    truthful (ṣadūq)d. after 250 AH, also said: about 270 AH
    هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِصدوق
    حدثنا
  6. Abū Dāwūd al-Sijistānī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us