MajelisNoteDalilدليل

Sunan Abi Dawud 4090

What Has Been Reported About Pride

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح وَحَدَّثَنَا هَنَّادٌ يَعْنِي ابْنَ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ الْمَعْنَى عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ مُوسَى عَنْ سَلْمَانَ الأَغَرِّ وَقَالَ هَنَّادٌ عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ هَنَّادٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ اللَّهُ ﷻ

الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا قَذَفْتُهُ فِي النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Mūsá b. Ismāʿīl
  2. Ḥammād [Chain 2] Hannād / Ibn al-Sarī
  3. Abū al-Aḥwaṣ al-Maʿná
  4. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  5. Mūsá
  6. Salmān al-Aghar
  7. Hannād
  8. al-Aghar Abū Muslim
  9. Abū Hurayrah
  10. Hannād
  11. Rasūl Allāh ﷺ
  12. Allāh ﷻ

The Prophet ﷺ said: Allah Most High says: Pride is my cloak and majesty is my lower garment, and I shall throw him who view with me regarding one of them into Hell.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSoundin تخريج سنن أبي داود, p. 4090hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSahihfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه عطاء بن السائب واختلف عنه فرواه أبو الأحوص ومحمد بن فضيل وابن عيينة وأبو حمزة وورقة وإسماعيل بن علية وشعيب بن صفوان عن عطاء عن الأغر عن أبي هريرة ورواه قيس بن الربيع وعمار بن رزيق عن عطاء عن الأغر عن أبي هريرة وأبي سعيد ورواه صالح بن موسى الطلحي عن عطاء بن السائب عن أبيه عن أبي هريرة ورواه موسى بن أعين عن الهيثم كذا قال عن عطاء بن السائب عن أبي صالح عن أبي هريرة ورواه أبو الجواب عن أبي الأحوص عن عطاء بن السائب عن أبيه عن عبد الله بن عمرو ورواه المحاربي عن عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير عن ابن عباس والصحيح حديث الأغر عن أبي هريرة

    machine translationʿAṭāʾ b. al-Sāʾib narrates it, and there is disagreement about him. Abū al-Aḥwaṣ, Muḥammad b. Fuḍayl, Ibn ʿUyaynah, Abū Ḥamzah, Warqāʾ, Ismāʿīl b. ʿUlayyah and Shuʿayb b. Ṣafwān narrated it from ʿAṭāʾ, from al-Agharr, from Abū Hurayrah. Qays b. al-Rabīʿ and ʿAmmār b. Ruzayq narrated it from ʿAṭāʾ, from al-Agharr, from Abū Hurayrah and Abū Saʿīd. Ṣāliḥ b. Mūsā al-Ṭalḥī narrated it from ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib, from his father, from Abū Hurayrah. Mūsā b. Aʿyan narrated it from al-Haytham, thus he said, from ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah. Abū al-Jawwāb narrated it from Abū al-Aḥwaṣ, from ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib, from his father, from ʿAbdullāh b. ʿAmr. Al-Muḥāribī narrated it from ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib, from Saʿīd b. Jubayr, from Ibn ʿAbbās. The sound (ṣaḥīḥ) one is the hadith of al-Agharr from Abū Hurayrah.

    in سنن أبي داود, p. 4085

Same hadith, other wordings

  • Hadits Qudsi 19قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي، وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي، فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا، قَذَفْتُهُ فِي النَّارِ. رواه أبو داود(وكذلك ابن ماجه وأحمد) بأس
  • Arba'in 19عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي، وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي، فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا، قَذَفْتُهُ فِ
  • Sunan Ibnu Majah 4175الْكِبْرِيَاءُ رِدَائِي وَالْعَظَمَةُ إِزَارِي فَمَنْ نَازَعَنِي وَاحِدًا مِنْهُمَا أَلْقَيْتُهُ فِي النَّارِ

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍثقة
    عن
  3. Truthful (ṣadūq), became confused (ikhtalaṭa)d. 133 AH, or 134 AH, or 136 AH, or 137 AH
    عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِصدوق اختلط
    عن
  4. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. 179 AH
    أَبِي الْأَحْوَصِثقة , متقن , صاحب حديث
    عن
  5. trustworthy (thiqah)d. 243 AH
    هَنَّادٌ يَعْنِي : ابْنَ السَّرِيِّثقة
    نا
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us