Sunan Abi Dawud 3750
What has been reported about hospitality
Show the chain
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
لَيْلَةُ الضَّيْفِ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنْ أَصْبَحَ بِفِنَائِهِ فَهُوَ عَلَيْهِ دَيْنٌ إِنْ شَاءَ اقْتَضَى وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ
Translation
Chain of narrators
The Prophet ﷺ said: It is a duty of every Muslim (to provide hospitality) to a guest for a night. If anyone comes in the morning to his house, it is a debt due to him. If he wishes, he may fulfil it, and if he wishes he may leave it.
Grades by grader
| al-Albani | Soundin Sunan Abī Dāwūd, ed. Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd, p. 3/342 | fawazahmed0, hadithunlocked, shamela.ws, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chainin Takhrīj Sunan Abī Dāwūd, p. 3750 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Sahih | fawazahmed0 |
| ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī | Remains Silentin Sunan Abī Dāwūd, p. 3747 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
إسناد صحيح
machine translationThe chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).
in Sunan Abī Dāwūd, p. 3747 - Abū Ḥatim al-Rāzī
إنما هو المقدام بن معدي كرب
machine translationIt is only al-Miqdām b. Maʿdī Karib.
in Sunan Abī Dāwūd, p. 3747 - أبو زرعة الرازي
الصحيح المقدام بن معدي كرب وكنيته أبو كريمة
machine translationThe correct name is al-Miqdām b. Maʿdī Karib, and his kunyah is Abū Karīmah.
in Sunan Abī Dāwūd, p. 3747 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وإسناده على شرط الصحيح
in Sunan Abī Dāwūd, p. 3747
Show 1 more
- Dāraquṭnī
يرويه منصور بن المعتمر واختلف عنه فرواه الثوري واختلف عنه فقال خالد بن يحيى عن الثوري عن منصور عن الشعبي عن المقداد بالدال وقال غيره عنه بالميم واختلف عن شعبة فقال يحيى بن السكن عن شعبة عن منصور عن الشعبي عن المقداد بالدال وقال غيره عن شعبة بالميم وكذلك قال أبو عوانة وأبو الأحوص وشريك وزياد البكائي عن منصور وقال عبد الحميد بن صالح عن أبي الأحوص عن منصور عن الشعبي عن المقداد بالدال والصواب قول من قال بالميم وهو المقدام بن معدي كرب يكني أبا كريمة وكذلك رواه محمد بن جحادة عن الشعبي عن المقدام وروي عن إسماعيل بن عياش عن الثوري عن عبد الله بن دينار عن ابن عمر عن المقدام بن معدي كرب في الضيف ولا يصح هذا الإسناد وإنما رواه الثوري عن منصور عن الشعبي عن المقدام حدثنا محمد بن إسماعيل الفارسي من أصل كتابه قال حدثنا عبد الله بن علي بن عبيدة المؤذن قال حدثنا إبراهيم بن العلاء الزبيدي قال حدثنا إسماعيل بن عياش قال حدثنا سفيان الثوري عن عبد الله بن دينار عن ابن عمر عن المقدام بن معدي كرب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من نزل بقوم فلم يقروه فأخذ منهم ثمن قراه ثلاثة أيام فلا إثم
in Sunan Abī Dāwūd, p. 3747
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 3677Musnad Ahmad 17195al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18801
Narrators
- a well-known Companiond. 87, 83, 86 or 88 AHالْمِقْدَام بْن مَعْدِي كَرِب الْكِنْدِيّصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmīعَامِرٍثقة ، مشهور ، فقيه فاضلعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 or 133 AHمَنْصُورٍثقة ثبت ، وكان لا يدلسعن
- trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175 or 176 AHأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةحدثنا
- trustworthy (thiqah), he has his own choice (ikhtiyār) in the Qurʾānic readingsd. 229 or 228 AHوَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍثقة ، له اختيار في القراءاتحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan Abī Dāwūd, ed. Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[حكم الألباني] : صحيح
Commentaries
Sharḥ Mushkil al-Āthār (al-Ṭaḥāwī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Muḥammad Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked