Dalil

Sunan Abi Dawud 3076

Reviving Dead Land

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الآمُلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ

أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَضَى أَنَّ الأَرْضَ أَرْضُ اللَّهِ وَالْعِبَادَ عِبَادُ اللَّهِ وَمَنْ أَحْيَا مَوَاتًا فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ جَاءَنَا بِهَذَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ الَّذِينَ جَاءُوا بِالصَّلَوَاتِ عَنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAbdah al-Āmulī
  2. ʿAbdullāh b. ʿUthmān
  3. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  4. Nāfiʿ b. ʿUmar
  5. Ibn Abū Mulaykah
  6. ʿUrwah

I testify that the Messenger of Allah ﷺ decided that the land is the land of Allah, and the servants are the servants of Allah. If anyone brings barren land into cultivation, he has more right to it. This tradition has been transmitted to us from the Prophet ﷺ by those who transmitted the traditions about prayer from him.

Grades by grader

al-AlbaniSound Chainfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahih Isnaadfawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Narrators

  1. أحمد بن عبدة الآمليAḥmad b. ʿAbdah al-Āmulī
  2. عبد الله بن عثمان العتكيʿAbdān
  3. عبد الله بن المبارك الحنظليʿAbdullāh
  4. نافع بن عمر الجمحيNāfiʿ b. ʿUmar
  5. عبد الله بن أبي مليكة القرشيIbn Abū Mulaykah
  6. عروة بن الزبير الأسديʿUrwah