MajelisNoteDalilدليل

Sunan Abi Dawud 255

A Woman Undoing (The Braids Of) Her Hair While Performing Ghusl

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ قَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ قَالَ ابْنُ عَوْفٍ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ

أَفْتَانِي جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ أَنَّ ثَوْبَانَ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُمُ اسْتَفْتَوُا النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ أَمَّا الرَّجُلُ فَلْيَنْشُرْ رَأْسَهُ فَلْيَغْسِلْهُ حَتَّى يَبْلُغَ أُصُولَ الشَّعْرِ وَأَمَّا الْمَرْأَةُ فَلاَ عَلَيْهَا أَنْ لاَ تَنْقُضَهُ لِتَغْرِفْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلاَثَ غَرَفَاتٍ بِكَفَّيْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAwf
  2. Qaraʾt Fī Aṣl Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  3. Ibn ʿAwf
  4. Muḥammad b. Ismāʿīl
  5. his father
  6. Ḍamḍam b. Zurʿah
  7. Shurayḥ b. ʿUbayd

Shurayh ibn Ubayd said: Jubayr ibn Nufayr gave me a verdict about the bath because of sexual defilement that Thawban reported to them that they asked the Prophet ﷺ about it. He (the Prophet) replied: As regards man, he should undo the hair of his head and wash it until the water should reach the roots of the hair. But there is no harm if the woman does not undo it (her hair) and pour three handfuls of water over her head.

Grades by grader

al-AlbaniSoundin صحيح أبي داود, p. 255fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautGood Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 255fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

    في إسناده محمد بن إسماعيل بن عياش وأبوه وفيهما مقال

    in سنن أبي داود, p. 255
  • Ibn al-Qayyim

    هذا الحديث رواه أبو داود من حديث إسماعيل بن عياش وهذا إسناد شامي وحديثه عن الشاميين صحيح

    in سنن أبي داود, p. 255
  • Yaḥyá b. Maʿīn

    هذا الحديث من حديث إسماعيل بن عياش واختلف في حديثه غير أن الذي صار إليه يحيى بن معين وغيره أن حديثه عن أهل الحجاز متروك على كل حال وحديثه عن الشاميين صحيح وهذا الحديث من حديثه عن الشاميين فهو صحيح على قول يحيى بن معين

    in سنن أبي داود, p. 255
  • الزيلعى

    إسماعيل بن عياش وابنه فيهما مقال

    in سنن أبي داود, p. 255
Show 1 more

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 54 AH, also said: 44 AH, also said 45 AH
    ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
    حدثهم
  2. trustworthy (thiqah), eminentd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after it
    جبير بن نفير بن مالك الحضرميثقة جليل
    صريح في السماع
  3. trustworthy (thiqah)d. after 100 AH
    شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍثقة
    عن
  4. truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)
    ضَمْضَمُ بْنُ زُرْعَةَصدوق يهم
    حدثنى
  5. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 AH, or 182 AH
    أَبِيهِصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    قرأت في أصل
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 272 AH, or 273 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us