Dalil

Sunan Abi Dawud 2502

That It Is Disliked To Abandon Fighting

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَرْوَزِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا وُهَيْبٌ قَالَ عَبْدَةُ يَعْنِي ابْنَ الْوَرْدِ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ سُمَىٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْ يُحَدِّثْ نَفْسَهُ بِالْغَزْوِ مَاتَ عَلَى شُعْبَةٍ مِنْ نِفَاقٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdah b. Sulaymān al-Marwazī
  2. Ibn al-Mubārak
  3. Wuhayb
  4. ʿAbdah / Ibn al-Ward
  5. ʿUmar b. Muḥammad b. al-Munkadir
  6. Suma
  7. Abū Ṣāliḥ
  8. Abū Hurayrah
  9. al-Nabī ﷺ

Abu Hurairah reported the Prophet ﷺ as saying “He who dies without having fought or having felt fighting (against the infidels) to be his duty will die guilty of a kind of hypocrisy.”

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Muslim (1910)fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1341- وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من مات ولم يغزُ، ولم يحدث نفسه بالغزو، مات على شعبة من النفاق" ((رواه مسلم)).

Narrators

  1. عبدة بن سليمان المروزي
  2. عبد الله بن المبارك الحنظليʿAbdullāh
  3. وهيب بن الورد المخزوميWuhayb al-Makkī
  4. عمر بن محمد القرشيʿUmar b. Muḥammad b. al-Munkadir
  5. سمي القرشيSuma
  6. أبو صالح السمانAbū Ṣāliḥ
  7. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah