Sunan Abi Dawud 1791

Translation

Ibn ‘Abbas reported the Prophet ﷺ as saying If a man raises his voice in talbiya for Hajj, then he comes to Makkah, goes round the House(the Ka’bah) and runs between Al Safa’ and Al Marwah he may take off his ihram. That will be considered as ihram for ‘Umrah. Abu Dawud said Ibn Juraij narrated from a man on the authority of ‘Ata that the companions of the Prophet ﷺ entered Makkah raising their voices in talbiyah for Hajj alone, but the Prophet ﷺ changed it to ‘Umrah.

Notes

• قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَطَاءٍ دَخَلَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ خَالِصًا فَجَعَلَهَا النَّبِيُّ ﷺ عُمْرَةً

  machine translationAbū Dāwūd said: Ibn Jurayj narrated it from a man, from ʿAṭāʾ: The Companions of the Prophet ﷺ entered in a state of ihlāl for Hajj alone, so the Prophet ﷺ made it an ʿUmrah. Report a problem

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

  في إسناد الحديث النهاس بن قهم أبو الخطاب البصري ولا يحتج بحديثه

  machine translationIn the chain of this hadith is al-Nahhās b. Qahm Abū al-Khaṭṭāb al-Baṣrī, and his hadith is not used as evidence (lā yuḥtajju bi-ḥadīthihi). Report a problem

  in سنن أبي داود, p. 1787

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1216eMusnad Ahmad 14833Musnad Ahmad 14931Musnad Ahmad 26952al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9090al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9091

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿAbbās

   One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
   عن
2. 2
   ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ

   Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
   عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
   عن
3. 3
   Al-Nahhās b. Qahm

   weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AH
   النَّهَّاسُضعيف
   نا
4. 4
   Abī

   trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin)d. 195 AH, or 196 AH
   أَبِيثقة متقن
   حدثني
5. 5
   ʿUbayd Allāh b. Muʿādh

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AH or 238 AH; also said: 233 AH
   عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍثقة حافظ
   حدثنا
6. 6
   Abū Dāwūd al-Sijistānī

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
   أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.