Sunan Abi Dawud 175
Separating The Actions Of Wudu'
Show the chain
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ هُوَ ابْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي وَفِي ظَهْرِ قَدَمِهِ لُمْعَةٌ قَدْرُ الدِّرْهَمِ لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعِيدَ الْوُضُوءَ وَالصَّلاَةَ
Translation
Chain of narrators
- Ḥaywah b. Shurayḥ
- Baqiyyah
- Baḥīr
- Ibn Saʿd
- Khālid
- Baʿḍ Aṣḥāb al-Nabī
The Prophet ﷺ saw a person offering prayer, and on the back of his foot a small part equal to the space of a dirham remained unwashed; the water did not reach it. The Prophet ﷺ commanded him to repeat the ablution and prayer.
Grades by grader
| al-Albani | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factorsin تخريج سنن أبي داود, p. 175 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هو مرسل
machine translationIt is mursal.
in سنن أبي داود, p. 174 - Ibn al-Qaṭṭān
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in سنن أبي داود, p. 174 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
فيه بحث تعليقا على الحكم بارسال الحديث
in سنن أبي داود, p. 174 - Aḥmad b. Ḥanbal
قال الأثرم قلت لأحمد هذا إسناد جيد قال نعم فقلت له إذا قال رجل من التابعين حدثني رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فالحديث صحيح قال نعم
in سنن أبي داود, p. 174
Show 15 more
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
في إسناده بقية بن الوليد وفيه مقال
in سنن أبي داود, p. 174 - العظيم آبادي محمد بن علي
الجواب عن هاتين العلتين أما الأولى فإن بقية ثقة في نفسه صدوق حافظ وإنما نقم عليه التدليس مع كثرة روايته عن الضعفاء والمجهولين وأما إذا صرح بالسماع فهو حجة وقد صرح في هذا الحديث بسماعه له والعلة الثانية فباطلة أيضا على أصل ابن حزم وأصل سائر أهل الحديث وأن عندهم جهالة الصحابي لا يقدح في الحديث لثبوت عدالة جميعهم انتهى
in سنن أبي داود, p. 174 - العقيلي
لا يتابعه عليه إلا من هو مثله
machine translationNo one corroborates him in it except one who is like him.
in سنن أبي داود, p. 174 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث باطل بهذا الإسناد والوازع بن نافع ضعيف الحديث
machine translationThis hadith is false (bāṭil) with this chain of transmission, and al-Wāziʿ b. Nāfiʿ is weak (ḍaʿīf) in hadith.
in سنن أبي داود, p. 174 - Ibn al-Qaṭṭān
حكم عليه بالإرسال ابن القطان
in سنن أبي داود, p. 174 - Aḥmad b. Ḥanbal
وقال الأثرم قلت له يعني أحمد هذا إسناد جيد قال نعم
in سنن أبي داود, p. 174 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
في إسناده بقية وفيه مقال
in سنن أبي داود, p. 174 - Ibn Ḥazm
خبر لا يصح لأن راويه بقية وليس بالقوي وفي السند من لا يدرى من هو
in سنن أبي داود, p. 174 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
ضعيف الإسناد
machine translationIts chain is weak (ḍaʿīf al-isnād).
in سنن أبي داود, p. 174 - Dāraquṭnī
الوازع ضعيف
machine translationAl-Wāziʿ is weak (ḍaʿīf).
in سنن أبي داود, p. 174 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in سنن أبي داود, p. 174 - Aḥmad b. Ḥanbal
قال الأثرم قلت لأبي عبد الله هذا يعني حديث خالد إسناد جيد قال نعم قلت لأبي عبد الله إذا قال رجل من التابعين حدثني رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ولم يسمه فالحديث صحيح قال نعم
in سنن أبي داود, p. 174 - Aḥmad b. Ḥanbal
سألت أحمد بن حنبل عن هذا الحديث فقال إسناده جيد قلت له إذا قال التابعي حدثني رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ولم يسمه أيكون الحديث صحيحا قال نعم
in سنن أبي داود, p. 174 - ابن الملقن
وهذا منقطع
machine translationThis is disconnected (munqaṭiʿ).
in سنن أبي داود, p. 174 - Ibn Ḥazm
علله برواية بقية وزاد أن راويه مجهول لا يدرى من هو
in سنن أبي داود, p. 174
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 174Musnad Ahmad 12487Sunan al-Daraqutni 381Musnad Abi Ya'la 2945
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابيعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), who often narrated with omission of the Companion or intermediary (yursilu kathīran).d. 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, also said: 106 AH, or: 108 AHخَالِدٍثقة عابد ، يرسل كثيرا.عن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 141 and 150 AHبُجَيْرٍ ، هُوَ ابْنُ سَعْدٍثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AHبَقِيَّةُصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاءحدثنا
- Trustworthy (thiqah).d. 224 AH.حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍثقة.حدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked