Sunan Abi Dawud 147
Wiping Over the 'Imamah (Turban)
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ أَبِي مَعْقِلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ قِطْرِيَّةٌ فَأَدْخَلَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْعِمَامَةِ فَمَسَحَ مُقَدَّمَ رَأْسِهِ وَلَمْ يَنْقُضِ الْعِمَامَةَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Ṣāliḥ
- Ibn and Hb
- Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim
- Abū Maʿqil
- Anas b. Mālik
I saw the Messenger ﷺ perform ablution. He had a Qutri turban. He inserted his hand beneath the turban and wiped over the forelock, and did not untie the turban.
Grades by grader
| al-Albani | Weakin ضعيف أبي داود, p. 147 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daif | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 147 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daif | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- العظيم آبادي محمد بن علي
في الحديث ضعف
machine translationThere is weakness (ḍaʿf) in the hadith.
in سنن أبي داود, p. 147 - Ibn al-Qaṭṭān
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in سنن أبي داود, p. 147 - ابن السكن سعيد بن عثمان
ضعفه
machine translationHe considered him weak (ḍaʿīf).
in سنن أبي داود, p. 147 - Ishbīlī
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in سنن أبي داود, p. 147
Show 6 more
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وفي إسناده نظر
machine translationThere is some question (naẓar) about its chain of transmission.
in سنن أبي داود, p. 147 - Ibn al-Qaṭṭān
حديث لا يصح
machine translationA hadith that is not sound.
in سنن أبي داود, p. 147 - Ibn al-Sakan
لم يثبت إسناده
machine translationIts chain of transmission (isnād) is not established.
in سنن أبي داود, p. 147 - Abū Daʾūd
وسكت عنه أبو داود ثم المنذري في مختصره
machine translationAbū Dāwūd remained silent about it, and then al-Mundhirī in his Mukhtaṣar.
in سنن أبي داود, p. 147 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
وسكت عنه أبو داود ثم المنذري في مختصره
machine translationAbū Dāwūd remained silent about it, and then al-Mundhirī in his Mukhtaṣar.
in سنن أبي داود, p. 147 - al-Albani
كل رجاله في الصحيح إلا عبد العزيز بن مسلم وأبا معقل وهما مستوران لا أعلم من جرحهما ولا من وثقهما وإن وثق الأول ابن حبان وحده والأصح أنه لا يجوز الاحتجاج بهما والحالة هذه
machine translationAll its narrators are in the Ṣaḥīḥ except ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim and Abū Maʿqil, both of whom are unknown in status (mastūr); I do not know of anyone who criticised them or anyone who declared them trustworthy, although Ibn Ḥibbān alone declared the first trustworthy. The more correct view is that it is not permissible to use them as evidence in this situation.
in ضعيف سنن أبي داود, p. 147
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 564Musannaf Ibn Abi Shaybah 155Musannaf Ibn Abi Shaybah 1853al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 281al-Mustadrak (al-Hakim) 603
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- unknown (majhūl)أَبِي مَعْقِلٍمجهولعن
- acceptable (maqbūl)عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُسْلِمٍمقبولعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalusمُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهامحدثني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AHأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍثقة حافظحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AHأَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
Read them on Hadith Unlocked