Musannaf 'Abd al-Razzaq 8168
✧ The woman's perfume, then she goes out from her house
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عُبَيْدٍ، مَوْلَى أَبِي رُهْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
اسْتَقْبَلَتْهُ امْرَأَةٌ يَفُوحُ طِيبُهَا لِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ، فَقَالَ لَهَا: يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ ! أَنَّى جِئْتِ ؟ قَالَتْ: مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَ: أَلَهُ تَطَيَّبْتِ ؟ قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: فَارْجِعِي؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ حَبِيبِي أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ يَقُولُ: لَا يَقْبَلُ اللهُ صَلَاةَ امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ، أَوْ لِلْمَسْجِدِ حَتَّى تَغْتَسِلَ كَغُسْلِهَا مِنَ الْجَنَابَةِ
Translation
✧ A woman met him whose perfume wafted from her garment like a whirlwind. He said to her: 'O slave-girl of the Compeller! From where have you come?' She said: 'From the mosque.' He said: 'For it did you perfume yourself?' She said: 'Yes.' He said: 'Then go back, for I heard my beloved Abu al-Qasim ﷺ say: God does not accept the prayer of a woman who perfumes herself for this mosque, or for the mosque, until she bathes as she bathes from major impurity.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.