Dalil

Musannaf 'Abd al-Razzaq 7497

✧ Intimate contact for the fasting person

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ:

خَرَجْنَا حُجَّاجًا، فَتَذَاكَرْنَا الصَّائِمَ يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ النَّخَعِ: قَدْ صَامَ سَنَتَيْنِ، وَقَامَهُمَا، وَهُوَ مُعَضِّدٌ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آخُذَ قَوْسِي هَذِهِ فَأَضْرِبَكَ بِهَا، فَقَدِمُوا إِلَى عَائِشَةَ فَقَالُوا لِعَلْقَمَةَ: يَا أَبَا شِبْلٍ، فَقَالَ: مَا أَنَا بِالَّذِي أَرْفُثُ عِنْدَهَا الْيَوْمَ، فَسَمِعَتْهُ، فَقَالَتْ: قَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُقَبِّلُ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ، كَانَ أَمْلَكَكُمْ لِأَرَبِهِ

Translation

✧ We set out as pilgrims, and we discussed the fasting person kissing and having intimate contact. A man from al-Nakha' said: "He has fasted for two years and stood in prayer for them, and he is muscular. I was about to take this bow of mine and strike you with it." They came to 'A'ishah and said to 'Alqamah: "O Abu Shibl." He said: "I am not one to speak obscenely in her presence today." She heard him and said: "The Messenger of Allah ﷺ used to kiss and have intimate contact while fasting, and he was the most able of you to control his desire."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.