MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 6921

✧ What is obligatory on camels, cattle, and sheep

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: حُدِّثْتُ

أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي نَهْدٍ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي ذُو مَالٍ كَثِيرٍ قَالَ: " كَمْ مَالُكَ ؟ " قَالَ: لَا يَحِلُّ الْوَادِي الَّذِي أَحَلَّ فِيهِ قَالَ: " فَكَيْفَ أَنْتَ عِنْدَ الْمَنِيحَةِ ؟ " فَقَالَ: مِائَةٌ كُلَّ عَامٍ قَالَ: " فَكَيْفَ أَنْتَ عِنْدَ طَرُوقَةِ جِمَالِهَا ؟ "، قَالَ: تَغْدُو الْجِمَالُ، وَيَغْدُو النَّاسُ، فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَأْخُذَ جَمَلًا أَخَذَ قَالَ: " فَكَيْفَ أَنْتَ عِنْدَ الْقِرَى ؟ "، قَالَ: أَلْصَقُ وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ بِالنَّابِ، وَالْفَانِيَةِ، وَالْكَبِيرِ، وَالضَّرْعِ قَالَ: " أَمَالُكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَمْ مَالُ مَوَالِيكَ ؟ "، قَالَ: لَا بَلْ مَالِي قَالَ: فَإِنَّمَا لَكَ مِنْ مَالِكَ مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ، أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ، أَوْ أَنْفَقْتَ فَأَمْضَيْتَ، وَمَا بَقِيَ لِمَوَالِيكَ

Translation

✧ A man from Banu Nahd said: "O Messenger of God, I possess much wealth." He said: "How much is your wealth?" He said: "The valley where I settle cannot contain it." He said: "How are you with the grant of milk animals?" He said: "A hundred every year." He said: "How are you with the covering of camels by a stallion?" He said: "The camels go out in the morning and the people go out, and whoever wishes to take a male camel takes one." He said: "How are you with hospitality?" He said: "By God, O Messenger of God, I adhere to the old she-camel, the decrepit one, the aged one, and the one with little milk." He said: "Is your wealth dearer to you or the wealth of your heirs?" He said: "Rather, my wealth." He said: "Then you only have from your wealth what you eat and consume, or wear and wear out, or spend and send forth; and what remains belongs to your heirs."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us