MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 6848

✧ Charity

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى مُنْذِرٌ الثَّوْرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ:

جَاءَ نَاسٌ مِنَ النَّاسِ إِلَى أَبِي فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ فَقَالَ أَبِي: " خُذْ هَذَا الْكِتَابَ فَاذْهَبْ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقُلْ لَهُ: قَالَ أَبِي: إِنَّ نَاسًا مِنَ النَّاسِ قَدْ جَاءُوا شَكَوْا سُعَاتَكَ وَهَذَا أَمْرُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْفَرَائِضِ فَلْيَأْخُذُوا بِهِ "، فَانْطَلَقْتُ بِالْكِتَابِ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ أَبِي أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ، وَذَكَرَ أَنَّ نَاسًا مِنَ النَّاسِ شَكَوْا سُعَاتَكَ، وَهَذَا أَمْرُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْفَرَائِضِ فَأْمُرْهُمْ فَلْيَأْخُذُوا بِهِ، فَقَالَ: لَا حَاجَةَ لَنَا فِي كِتَابِكَ قَالَ: فَرَجَعْتُ إِلَى أَبِي فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ أَبِي: " لَا عَلَيْكَ ارْدُدِ الْكِتَابَ مِنْ حَيْثُ أَخَذْتَهُ "، قَالَ: " فَلَوْ كَانَ ذَاكِرًا عُثْمَانَ بِشَيْءٍ لَذَكَرَهُ - يَعْنِي بِسُوءٍ - " قَالَ: " وَإِنَّمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ مَا فِي حَدِيثِ عَلِيٍّ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn ʿUyaynah, who said: Muḥammad b. Sūqah informed me, who said: Abū Yaʿlā Mundhir al-Thawrī informed me, from Muḥammad ibn al-Ḥanafiyyah, who said:

✧ Some people came to my father and complained about Uthman's collectors. My father said: Take this document and go to Uthman b. Affan and say to him: My father said: Some people have come and complained about your collectors. This is the command of the Messenger of Allah ﷺ regarding the obligatory sadaqat, so let them follow it. I departed with the document and entered upon Uthman. I said to him: My father sent me to you, and he mentioned that some people complained about your collectors. This is the command of the Messenger of Allah ﷺ regarding the obligatory sadaqat, so order them to follow it. He said: We have no need of your document. He said: I returned to my father and informed him. My father said: It does not matter; return the document to where you took it from. He said: If he had remembered anything about Uthman, he would have mentioned it—meaning something bad. He said: The document contained only what is in the hadith of Ali.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us