MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 5265

✧ The time of Jumu'ah

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَطَاءٍ:

هَلْ تَعْلَمُ مِنْ شَيْءٍ يَحْرُمُ إِذَا أُذِّنَ بِالْأُولَى سِوَى الْبَيْعِ قَالَ: " نَعَمِ، الصِّنَاعَاتُ " قُلْتُ: فَكِتَابٌ أَرَادَ إِنْسَانٌ أَنْ يَكْتُبَهُ حِينَئِذٍ ؟ قَالَ: " وَلَا شَيْئًا "، قُلْتُ: فَمَتَاعٌ أَرَادَ أَنْ يُجَهِّزَهُ ؟ قَالَ: " وَلَا "، قُلْتُ: فَأَرَادَ إِنْسَانٌ أَنْ يَقِيلَ حِينَئِذٍ قَالَ: " فَلَا الرُّقَادُ، وَلَا أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ حِينَئِذٍ إِذَا أُذِّنَ بِالْأُولَى " قُلْتُ: إِذَا أُذِّنَ بِالْأُولَى وَجَبَ سَاعَتَئِذٍ الرَّوَاحُ ؟ قَالَ: " نَعَمْ " قُلْتُ: مِنْ أَجْلِ قَوْلِهِ ﴿إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ﴾قَالَ: " نَعَمْ فَلْيَدَعْ حِينَئِذٍ كُلَّ شَيْءٍ وَلْيَرُحْ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said: I said to ʿAṭāʾ:

✧ "Do you know of anything that becomes forbidden when the first call to prayer is given besides buying and selling?" He said: "Yes, crafts." I said: "What about a document someone wanted to write at that time?" He said: "Nor anything." I said: "What about goods he wanted to prepare?" He said: "No." I said: "What if someone wanted to take a midday nap at that time?" He said: "Neither sleep, nor going to his wife at that time when the first call is given." I said: "When the first call is given, is it obligatory to set out at that moment?" He said: "Yes." I said: "Because of His saying: 'When the call to prayer is given on the day of Jumu'ah'?" He said: "Yes, so let him leave everything at that time and set out."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us