Musannaf 'Abd al-Razzaq 5014
✧ The Qunut
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ الْكَاهِلِيِّ،
أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَقْنُتُ بِهَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ فِي الْفَجْرِ، غَيْرَ أَنَّهُ يُقَدِّمُ الْآخِرَةَ وَيَقُولُ: اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ، وَنَخَافُ عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكَافِرِينَ مُلْحِقٌ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ، وَنَسْتَهْدِيكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ كُلَّهُ، وَنَشْكُرُكَ وَلَا نَكْفُرُكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ، وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ ". قَالَ الْحَكَمُ: وَأَخْبَرَنِي طَاوُسٌ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ: قَنَتَ عُمَرُ قَبْلَ الرَّكْعَةِ بِهَاتَيْنِ السُّورَتَيْنِ، إِلَّا أَنَّهُ قَدَّمَ الَّتِي أَخَّرَ عَلِيٌّ، وَأَخَّرَ الَّتِي قَدَّمَ عَلِيٌّ، وَالْقَوْلُ سَوَاءٌ "
Translation
✧ ʿAlī used to perform qunūt with these two sūrahs in the dawn prayer, except that he put the latter one first and say: “O Allah, You alone we worship, and to You we pray and prostrate, and to You we strive and hasten. We hope for Your mercy, and we fear Your punishment. Indeed, Your punishment will overtake the disbelievers. O Allah, we seek Your help, and we seek Your guidance, and we praise You with all good, and we thank You and do not disbelieve in You, and we believe in You, and we renounce and forsake whoever disobeys You.” Al-Ḥakam said: And Ṭāwūs informed me that he heard Ibn ʿAbbās say: ʿUmar performed qunūt before the rakʿah with these two sūrahs, except that he put first the one ʿAlī put last, and put last the one ʿAlī put first, but the wording is the same.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.