Musannaf 'Abd al-Razzaq 2931
✧ What He Says When He Raises His Head from Bowing
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ:
سُنَّةٌ إِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنَ الرَّكْعَةِ أَوِ السَّجْدَةِ فَانْتَصِبْ حَتَّى يَرْجِعَ كُلُّ عَظْمٍ مِنْهَا مَفْصِلَهُ، فَإِذَا فَعَلْتَ فَحَسْبُكَ، وَقَدْ كَانَ يُقَالُ: فَلَا أَدْرِي أَقَالَهُ النَّبِيُّ ﷺ بَعْدَ مَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ فَانْتَصَبَ قُلِ: اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ، لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَعْصِمُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, from ʿAṭāʾ, who said:
✧ It is a Sunnah: when you raise your head from the rak'ah or the sajdah, stand upright until every bone returns to its joint. If you do that, it suffices you. And it was said—I do not know whether the Prophet ﷺ said it—after he raised his head from the rak'ah and stood upright: "Say: O Allah, our Lord, to You belongs praise, filling the heavens and filling the earth and filling whatever You wish after that. There is no one who can withhold what You give, and no one can give what You withhold, and no one's fortune can avail him against You."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade