Musannaf 'Abd al-Razzaq 20723
✧ Mentioning Ali b. Abi Talib
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مِينَاءَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَيْلَةَ وَفْدِ الْجِنِّ، قَالَ: فَتَنَفَّسَ فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ " قُلْتُ: فَاسْتَخْلِفْ، قَالَ: " مَنْ ؟ " قُلْتُ: أَبُو بَكْرٍ ؟ قَالَ: فَسَكَتَ، ثُمَّ مَضَى سَاعَةٌ، ثُمَّ تَنَفَّسَ، قَالَ: فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ ؟ قَالَ: " نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ "، قَالَ: قُلْتُ: فَاسْتَخْلِفْ، قَالَ: " مَنْ ؟ " قُلْتُ: عُمَرُ، قَالَ: فَسَكَتَ، ثُمَّ مَضَى سَاعَةً ثُمَّ تَنَفَّسَ، قَالَ: فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ ؟ قَالَ: " نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي يَا ابْنَ مَسْعُودٍ "، قَالَ: قُلْتُ: فَاسْتَخْلِفْ، قَالَ: " مَنْ ؟ " قُلْتُ: عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَئِنْ أَطَاعُوهُ لَيَدْخُلُنَّ الْجَنَّةَ أَجْمَعِينَ أَكْتَعِينَ
Translation
Machine translation, not reviewed
I was with the Prophet ﷺ on the night of the delegation of the jinn. He said: 'He sighed, so I said: What is the matter with you, O Messenger of Allah?' He said: 'My own soul has been announced to me, O Ibn Mas'ud.' I said: 'Then appoint a successor.' He said: 'Who?' I said: 'Abu Bakr?' He was silent, then some time passed, then he sighed. I said: 'What is the matter with you?' He said: 'My own soul has been announced to me, O Ibn Mas'ud.' I said: 'Then appoint a successor.' He said: 'Who?' I said: 'Umar.' He was silent, then some time passed, then he sighed. I said: 'What is the matter with you?' He said: 'My own soul has been announced to me, O Ibn Mas'ud.' I said: 'Then appoint a successor.' He said: 'Who?' I said: 'Ali ibn Abi Talib.' He said: 'As for Him in whose hand is my soul, if they obey him, they will all enter Paradise, one after another.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade