Musannaf 'Abd al-Razzaq 20718
✧ Generosity and Noble Lineage
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ:
قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّنَا أَكْرَمُ ؟ قَالَ: " أَتْقَاكُمْ "، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا هُوَ فِي الدُّنْيَا ؟ قَالَ: " يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ "، قَالُوا: إِنَّمَا نَعْنِي فِيمَا بَيْنَنَا، قَالَ: النَّاسُ مَعَادِنُ خِيَارُكُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُكُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا
Translation
Machine translation, not reviewed
They said: 'O Messenger of Allah, which of us is most noble?' He said: 'The one most mindful of Allah.' They said: 'O Messenger of Allah, is it in this world?' He said: 'Yusuf ibn Ya'qub ibn Ishaq ibn Ibrahim.' They said: 'We only mean among ourselves.' He said: 'People are mines. The best of you in the Jahiliyyah are the best of you in Islam when they gain understanding.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade