hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 19835

✧ Cutting the Lote Tree

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، قَالَ:

أَدْرَكْتُ شَيْخًا مِنْ ثَقِيفَ قَدْ أَفْسَدَ السِّدْرُ زَرْعَهُ، فَقُلْتُ: أَلَا تَقْطَعُهُ ؟ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ قَالَ: " إِلَّا مِنْ زَرْعٍ "، فَقَالَ: أَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ قَطَعَ سِدْرًا، إِلَّا مِنْ زَرْعٍ صُبَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ صَبًّا، فَأَنَا أَكْرَهُ أَنْ أَقْتَلِعَهُ مِنَ الزَّرْعِ، أَوْ مِنْ غَيْرِهِ

Translation

Machine translation, not reviewed

I met an elderly man from Thaqif whose crops had been spoiled by a lote tree, so I said: "Will you not cut it down? For the Messenger of Allah ﷺ has said: 'Except for a crop.'" He said: "I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Whoever cuts a lote tree, except for a crop, the punishment will be poured upon him in torrents. So I dislike uprooting it from the crop, or from other than it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us