MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 19782

✧ The Major Sins

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، أَنَّ رَجُلًا جَاءَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ:

إِنِّي كُنْتُ أَكُونُ مَعَ النَّجَدَاتِ، وَقَالَ: أَصَبْتُ ذُنُوبًا، وَأُحِبُّ أَنْ تَعُدَّ عَلَيَّ الْكَبَائِرَ، قَالَ: " فَعَدَّ عَلَيْهِ سَبْعًا أَوْ ثَمَانِيًا: الْإِشْرَاكُ بِاللهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، وَقَتْلُ النَّفْسِ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَةِ، وَالْيَمِينُ الْفَاجِرَةُ "، ثُمَّ قَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: " هَلْ لَكَ مِنْ وَالِدَةٍ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " فَأَطْعِمْهَا مِنَ الطَّعَامِ، وَأَلِنْ لَهَا الْكَلَامَ، فَوَاللهِ لَتَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq informed us, from Maʿmar, from Saʿīd al-Jurayrī, that a man came to Ibn ʿUmar and said:

Machine translation, not reviewed

"I used to be with the Najadāt (the Khārijite Najdah sect), and I have committed sins, and I would like you to count the major sins for me." He said: So he counted for him seven or eight: "Associating partners with God, disobedience to parents, killing a soul, consuming usury, consuming the property of the orphan, slandering a chaste woman, and the false oath." Then Ibn ʿUmar said to him: "Do you have a mother?" He said: "Yes." He said: "Then feed her food and speak softly to her. By God, you will enter Paradise."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us