Musannaf 'Abd al-Razzaq 18353
✧ Qasama
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
ضَرَبَ رَجُلٌ رَجُلًا بِعَصًا، فَعَاشَ يَوْمًا وَقَالَ: ضَرَبَنِي فُلَانٌ، فَمَاتَ، فَأَتَى قَوْمُهُ عَبْدَ الْمَلِكِ يَسْأَلُونَهُ الْقَوَدَ، " فَأَمَرَهُمْ أَنْ يُقْسِمُوا عَلَيْهِ، فَحَلَفَ مِنْهُمْ سِتَّةُ رَهْطٍ خَمْسِينَ يَمِينًا، يُرَدِّدُ الْأَيْمَانَ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ دَفَعَهُ إِلَيْهِمْ قَوَدًا بِصَاحِبِهِمْ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from Hishām b. ʿUrwah, from his father, who said:
Machine translation, not reviewed
A man struck another man with a staff, and he lived for a day and said: "So-and-so struck me," then he died. His people came to ʿAbd al-Malik asking him for retaliation (qawad). "He ordered them to swear an oath over it, so six men of them swore fifty oaths, repeating the oaths among them. Then he handed him over to them for retaliation for their companion."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade