Musannaf 'Abd al-Razzaq 18041
✧ Beating women and servants
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ
أَنَّ أَبَا ذَرٍّ، كَانَ يُصَلِّي وَعَلَيْهِ بُرْدُ قُطْنٍ، وَشَمْلَةٌ، وَلَهُ غُنَيْمَةٌ، وَعَلَى غُلَامِهِ بُرْدُ قُطْنٍ، وَشَمْلَةٌ، فَقِيلَ لَهُ: فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ، وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ، وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا لَا يُطِيقُونَ، فَإِنْ فَعَلْتُمْ فَأَعِينُوهُمْ، وَإِنْ كَرِهْتُمُوهُمْ فَبِيعُوهُمْ، وَاسْتَبْدِلُوهُمْ.. وَلَا تُعَذِّبُوا خَلْقًا أَمْثَالَكُمْ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibrāhīm b. ʿUmar, from ʿAbd al-Karīm, from Mujāhid
Machine translation, not reviewed
Abū Dharr used to pray wearing a cotton cloak (burd) and a wrap (shamlah), and he had a small flock of sheep, and his servant wore a cotton cloak and a wrap. It was said to him about this, and he said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: "Feed them from what you eat, clothe them from what you wear, and do not burden them with what they cannot bear. If you do so, then help them. And if you dislike them, then sell them and exchange them.. and do not torture creatures like yourselves."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade