hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 17024

✧ Vessels, Drinks, and Foods

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ أَبَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

أَنَّهُ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ يَوْمًا، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ نَادَى رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ هَذَا رَجُلٌ شَارِبٌ، فَدَعَا النَّبِيُّ ﷺ الرَّجُلَ فَقَالَ: " مَا شَرِبْتَ ؟ " فَقَالَ: عَمِدْتُ إِلَى زَبِيبٍ فَجَعَلْتُهُ فِي جَرٍّ حَتَّى إِذَا بَلَغَ فَشَرِبْتُهُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: يَا أَهْلَ الْوَادِي، أَلَا إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَمَّا فِي الْجَرِّ الْأَحْمَرِ وَالْأَخْضَرِ وَالْأَبْيَضِ وَالْأَسْوَدِ مِنْهُ، لِيَنْبِذْ أَحَدُكُمْ فِي سِقَائِهِ، فَإِذَا خَشِيَهُ فَلْيُشَجِّجْهُ بِالْمَاءِ

Translation

Machine translation, not reviewed

That he led his companions in prayer one day, and when he finished his prayer, a man called out, saying: "O Messenger of Allah, this man is a drinker." The Prophet ﷺ called the man and said: "What did you drink?" He said: "I took raisins and put them in a jar until it reached (fermentation), and then I drank it." The Prophet ﷺ said to him: "O people of the valley, indeed I forbid you from what is in the jar, whether red, green, white, or black. Let each of you make nabidh in his waterskin, and if he fears it (becoming intoxicating), let him dilute it with water."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us