MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 1702

✧ Spitting in the mosque

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ طَلْحَةَ الْحَجَبِيِّ قَالَ:

صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الْمَسْجِدِ، فَرَأَى فِي الْقِبْلَةِ نُخَامَةً فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ: إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا صَلَّى فَإِنَّهُ يُنَاجِيهِ رَبُّهُ، فَقَالَ: مَنْ إِمَامُكُمْ ؟ فَقَالُوا أَبُو فُلَانٍ، فَنَزَعَهُ، ثُمَّ أُخْبِرَتِ امْرَأَتُهُ فَأَمَرَتْ بِمَاءٍ فَغَسَلَتْهُ، وَهَيَّأَتْهُ، وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: وَجَمَّرَتِ الْمَسْجِدَ، فَلَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَسْجِدَ، فَقَالَ: مَنْ صَنَعَ هَذَا ؟ فَقَالُوا: امْرَأَةُ فُلَانٍ، فَرَدَّ زَوْجَهَا إِمَامًا

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Abī Rawwād, from Manṣūr b. Ṭalḥah al-Ḥajabī, who said:

✧ The Messenger of Allah ﷺ prayed in the mosque and saw mucus in the qiblah. When he finished his prayer, he said: When one of you prays, his Lord converses with him. Then he said: Who is your imam? They said: Abu so-and-so. So he removed him. Then his wife was informed, and she ordered water and washed it, prepared it, and – I think he said – perfumed the mosque with incense. When the Prophet ﷺ entered the mosque, he said: Who did this? They said: The wife of so-and-so. So he restored her husband as imam.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us