hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 16958

✧ The 'Umra (Life Grant)

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ

أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ هِشَامٍ أَرْسَلَ إِلَيْهِ وَإِلَى الزُّهْرِيِّ وَهُوَ بِمَكَّةَ فَسَأَلَهُمَا عَنِ الْعُمْرَى فَقُلْتُ: هِيَ جَائِزَةٌ لِأَهْلِهَا قَالَ: وَخَالَفَهُ الزُّهْرِيُّ فَقَالَ: إِنَّكُمَا قَدِ اخْتَلَفْتُمَا عَلَيَّ فَهَلْ بِمَكَّةَ عَالِمٌ ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ بِهَا شَيْخٌ لَا أَعْلَمُ كَمِثْلِهِ شَيْخًا أَقْدَمَ عِلْمًا مِنْهُ قَالَ: مَنْ هُوَ ؟ قُلْتُ: عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنَّ هَذَيْنِ قَدِ اخْتَلَفَا عَلَيَّ فِي الْعُمْرَى فَمَا تَقُولُ فِيهَا ؟ قَالَ: قَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنَّ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ فَقَالَ رَجُلٌ: لَكِنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ لَمْ يَقْضِ بِهَذَا، فَقَالَ: بَلْ قَضَى بِهَا عَبْدُ الْمَلِكِ فِي بَنِي فُلَانٍ

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from Qatādah

Machine translation, not reviewed

That Sulayman ibn Hisham sent for him and for al-Zuhri while he was in Makkah, and asked them both about the 'umra. I said, "It is permissible for its people." He said: al-Zuhri disagreed with him, and said, "You two have disagreed on me. Is there a scholar in Makkah?" I said, "Yes, there is a shaykh in it; I know of no one like him, a shaykh more senior in knowledge than him." He said, "Who is he?" I said, "'Ata' ibn Abi Rabah." So he sent to him: "These two have disagreed on me about the 'umra; what do you say about it?" He said, "The Messenger of Allah ﷺ ruled that the 'umra is permissible." A man said, "But 'Abd al-Malik ibn Marwan did not rule by this." He said, "Rather, 'Abd al-Malik did rule by it, regarding the family of so-and-so."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us