hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 16846

✧ A Man Manumits His Slave at Death

16846 16771 - قَالَ الثَّوْرِيُّ: نص إضافيفِي " امْرَأَةٍ تُوُفِّيَتْ وَتَرَكَتْ أُخْتَهَا وَزَوْجَهَا، وَأَعْتَقَتْ غُلَامًا ثَمَنُهُ خَمْسُمِائَةٍ، وَعَلَى زَوْجِهَا سَبْعُمِائَةٍ فَإِذَا الزَّوْجُ مُفْلِسٌ قَالَتِ الْأُخْتُ لِلْعَبْدِ: إِنَّمَا أَنَا وَأَنْتَ شَرِيكَانِ لَيْسَ لَكَ إِلَّا أَرْبَعُمِائَةِ دِرْهَمٍ إِنْ خَرَجَ الْمَالُ فَقَدْ تَوِيَ الَّذِي عَلَى الزَّوْجِ وَتُعْطِي مِائَتَيْنِ مِنَ الْأَرْبَعِ الَّتِي كَانَتْ لَكَ فِي الثُّلُثِ، وَتُعْطِي خَمْسِينَ مِنَ الْمِائَةِ الَّتِي بَقِيَتْ عَلَيْكَ، وَتَطْلُبُ الزَّوْجَ بِخَمْسِينَ وَمِائَةٍ ".

Translation

Machine translation, not reviewed

16846 16771 - Al-Thawri said: Additional text. Concerning a woman who died and left her sister and her husband, and she freed a slave whose price was five hundred, while her husband owed seven hundred. When the husband was bankrupt, the sister said to the slave: "Indeed, you and I are partners. You have only four hundred dirhams. If the property comes out, then what is owed by the husband is lost, and you give two hundred of the four that were yours in the third, and you give fifty of the hundred that remain for you, and you pursue the husband for one hundred and fifty.".

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us