Musannaf 'Abd al-Razzaq 16607
✧ Donations
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عُثْمَانَ
فِي رَجُلٍ وَهَبَ لِآخَرَ هِبَةً فَقَبَضَهَا، ثُمَّ رَجَعَ فِيهَا الْوَاهِبُ، قَالَ الْمَوْهُوبُ لَهُ: فَإِنِّي قَدْ رَدَدْتُهَا عَلَيْكَ، فَمَاتَ الْوَاهِبُ قَبْلَ أَنْ يَقْبِضَهَا مِنَ الَّذِي وَهَبَهَا لَهُ، قَالَ: " فَلَيْسَ بِشَيْءٍ، هِيَ لِلْمَوْهُوبِ لَهُ حَتَّى يَقْبِضَهَا كَمَا قُبِضَتْ مِنْهُ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from ʿUthmān
Machine translation, not reviewed
Concerning a man who gave a gift to another, and he took possession of it, then the donor took it back. The recipient said: "I have returned it to you." Then the donor died before he had taken possession of it from the one to whom he had given it. He said: "It is nothing; it belongs to the recipient until he takes possession of it back, just as it was taken possession of from him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade