hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 14491

✧ Pre-emption: can something else be taken with it, or can it be deferred to a term

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ:

سَمِعْتُ الثَّوْرِيَّ وَسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ بَاعَ مِنْ رَجُلٍ أَرْضًا فِيهَا شُفْعَةٌ لِرَجُلٍ آخَرَ إِلَى أَجَلٍ، فَجَاءَ الشَّفِيعُ، فَقَالَ: أَنَا آخُذُهَا إِلَى أَجَلِهَا قَالَ: " لَا يَأْخُذُهَا إِلَّا بِالنَّقْدِ؛ لِأَنَّهَا قَدْ دَخَلَتْ فِي ضَمَانِ الْأَوَّلِ ". قَالَ: وَمِنَّا مَنْ يَقُولُ: " يُقَرُّ فِي يَدِ الَّذِي ابْتَاعَهَا، فَإِذَا بَلَغَ الْأَجَلَ أَخَذَهَا الشَّفِيعُ

Translation

Machine translation, not reviewed

I heard al-Thawri, and he was asked about a man who sold to another man land in which there was pre-emption for a third man, on deferred terms. The pre-emptor came and said: 'I take it on its deferred terms.' He said: 'He does not take it except with cash, because it has entered the guarantee of the first.' He said: 'Among us are those who say: it remains in the hand of the one who bought it, and when the term comes, the pre-emptor takes it.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us