Musannaf 'Abd al-Razzaq 13794
✧ Innuendo
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ:
إِنَّ رَجُلًا فِي زَمَنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ لِرَجُلٍ: مَا أُمِّي بِزَانِيَةٍ، وَلَا أَبِي بِزَانٍ، قَالَ عُمَرُ: " مَاذَا تَرَوْنَ ؟ " قَالُوا: رَجُلٌ مَدَحَ نَفْسَهُ، قَالَ: " بَلْ هُوَ، انْظُرُوا، فَإِنْ كَانَ بِالْآخَرِ بَأْسٌ فَقَدْ مَدَحَ نَفْسَهُ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ بِهِ بَأْسٌ فَلِمَ قَالَهَا ؟ فَوَاللهِ لَأَحُدَّنَّهُ " فَحَدَّهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
A man in the time of 'Umar ibn al-Khattab said to a man: 'My mother is not an adulteress, and my father is not an adulterer.' 'Umar said: 'What do you think?' They said: 'A man praised himself.' He said: 'Rather, he did. Look: if the other has some fault, then he has praised himself; and if there is no fault in him, then why did he say it? By Allah, I will surely flog him.' So he flogged him.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade