Musannaf 'Abd al-Razzaq 13721
✧ The prescribed punishment in cases of necessity
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ سُفْيَانَ،
أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَتْ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَقْبَلْتُ أَسُوقُ غَنَمًا، فَلَقِيَنِي رَجُلٌ فَحَفَنَ لِي حَفْنَةً مِنْ تَمْرٍ، ثُمَّ حَفَنَ لِي حَفْنَةً مِنْ تَمْرٍ، ثُمَّ حَفَنَ لِي حَفْنَةً مِنْ تَمْرٍ، ثُمَّ أَصَابَنِي، فَقَالَ عُمَرُ: " قُلْتِ مَاذَا ؟ " فَأَعَادَتْ. فَقَالَ عُمَرُ وَيُشِيرُ بِيَدِهِ: " مَهْرٌ مَهْرٌ "، وَيُشِيرُ بِيَدِهِ كُلَّمَا قَالَ، ثُمَّ تَرَكَهَا
Translation
Machine translation, not reviewed
A woman came to 'Umar ibn al-Khattab and said, "O Commander of the Believers, I came driving sheep, and a man met me and gave me a handful of dates, then gave me another handful of dates, then gave me another handful of dates, then he had intercourse with me." 'Umar said, "What did you say?" She repeated it. 'Umar said, pointing with his hand, "Mahr, mahr" (bridal gift), and he pointed with his hand each time he said it. Then he left her.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade