Musannaf 'Abd al-Razzaq 13529
✧ A slave girl owned by partners, some of them have intercourse with her
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَتَادَةَ
فِي جَارِيَةٍ تَدَاوَلَهَا تُجَّارٌ قَالَا: "يُدْعَى الْقَافَةُ فَيُلْحِقُوا بِالشَّبَهِ، وَتَكُونُ أُمُّهُ أَمَةً وَيُنَكَّلُونَ عَنْ مِثْلِ هَذَا".
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from al-Zuhrī and Qatādah
Machine translation, not reviewed
Concerning a slave-girl passed around among merchants. They both said: 'The experts in physiognomy (al-qafah) should be called, and they will attribute the child by resemblance, and its mother will be a slave-woman, and they will be deterred from the like of this.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade