Musannaf 'Abd al-Razzaq 13490
✧ A man has intercourse with his wife's slave girl
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ مَعْبَدٍ، وَعُبَيْدٍ ابْنَيْ حُمْرَانَ بْنِ ذُهْلٍ، قَالَا:
مَرَّ ابْنُ مَسْعُودٍ بِرَجُلٍ فَقَالَ: إِنِّي زَنَيْتُ. فَقَالَ: " إِذًا نَرْجُمَكَ إِنْ كُنْتَ أَحْصَنْتَ " فَقَالَ: إِنَّمَا أَتَى جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: " إِنْ كُنْتَ اسْتَكْرَهْتَهَا فَأَعْتِقْهَا، وَأَعْطِ امْرَأَتَكَ جَارِيَةً مَكَانَهَا ". فَقَالَ: وَاللهِ لَقَدِ اسْتَكْرَهْتُهَا وَضَرَبْتُهَا قَالَ: فَلَمْ يَرْجُمْهُ، وَأَمَرَ بِهِ فَضُرِبَ دُونَ الْحَدِّ
Translation
Machine translation, not reviewed
Ibn Mas'ud passed by a man who said: "I have committed adultery." He said: "Then we will stone you, if you were married." The man said: "He only lay with his wife's slave girl." 'Abd Allah said: "If you forced her, then free her, and give your wife a slave girl in her place." The man said: "By Allah, I did force her and I beat her." He said: "He did not stone him, and he ordered him to be beaten with a punishment below the prescribed limit."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade