MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 13241

✧ The Slave Woman Is Sold While She Has a Husband

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ

أَنَّ شَرَاحِيلَ بْنَ مُرَّةَ، بَعَثَ إِلَى عَلِيٍّ بِجَارِيَةٍ، فَقَالَ لَهَا عَلِيٌّ: " أَفَارِغَةٌ أَنْتِ، أَمْ مَشْغُولَةٌ ؟ " فَقَالَتْ: بَلْ مَشْغُولَةٌ - لَهَا زَوْجٌ - فَرَدَّهَا، فَاشْتَرَى شَرَاحِيلُ بُضْعَهَا بِأَلْفٍ وَخَمْسِمِائَةِ دِرْهَمٍ، فَبَعَثَ بِهَا إِلَى عَلِيٍّ، فَقَبِلَهَا

Translation

Machine translation, not reviewed

Shurahbil ibn Murrah sent a slave woman to 'Ali. 'Ali said to her: "Are you free, or occupied?" She said: "Rather, I am occupied; I have a husband." So he returned her. Shurahbil then bought her womb for one thousand five hundred dirhams, sent her to 'Ali, and he accepted her.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us