Musannaf 'Abd al-Razzaq 12216
✧ What the Widow Must Avoid
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قَالَ عَطَاءٌ:
وَإِنْ تُوُفِّيَ عَنْهَا وَهِيَ جَارِيَةٌ قَدْ بَلَغَتِ الرِّجَالَ، وَإِنْ كَانَتْ لَمْ تَحِضْ، فَعَلَيْهَا مَا عَلَى الَّتِي قَدْ حَاضَتْ مِنَ الْمُوَاعَدَةِ، وَالزِّينَةِ، وَالطِّيبِ، وَإِنْ كَانَتْ جَارِيَةً صَغِيرَةً لَمْ تَبْلُغْ، فَلَا يَضِيرُ أَهْلَهَا أَنْ يُزَيِّنُوهَا، أَوْ يُطَيِّبُوهَا، إِنْ شَاءُوا
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said: ʿAṭāʾ said:
Machine translation, not reviewed
If she is widowed while she is a girl who has reached the age of men, even if she has not menstruated, then she has the same obligations as one who has menstruated regarding courtship, adornment, and perfume. But if she is a young girl who has not reached puberty, there is no harm for her family to adorn her or perfume her, if they wish.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade