Musannaf 'Abd al-Razzaq 12190
✧ What the Widow Must Avoid
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قَالَ عَطَاءٌ:
إِنْ أَصَابَهَا ضَرُورَةٌ إِلَى الْإِثْمِدِ وَإِلَى غَيْرِهِ مِنَ الطِّيبِ فَلْتَكْتَحِلْ بِهِ، وَلْتُدَاوِ بِهِ ". قَالَ: " وَتَمْتَشِطُ بِحِنَّاءٍ وَكَتَمٍ، وَتَدَّهِنُ بِزَيْتٍ نِيءٍ، وَفِي هَذِهِ الْأَدْهَانِ الْفَارِسِيَّةِ، وَأَمَّا كُلُّ شَيْءٍ فِيهِ أَفْوَاهٌ فَلَا، وَلَا تَمَسُّ بِيَدِهَا طِيبًا
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, who said: ʿAṭāʾ said:
Machine translation, not reviewed
"If she has a need for kohl or other perfume, then let her apply kohl with it, and let her treat herself with it." He said: "And she may comb her hair with henna and katam, and oil herself with unrefined oil, and with these Persian oils. As for anything that contains afwah, then no. And she should not touch perfume with her hand."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade