MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 11971

✧ The Woman Owns Her Affair and Rejects It — Is She Made to Swear an Oath?

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَتَادَةَ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَا:

إِذَا مَلَّكَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ أَمْرَهَا، فَالْقَضَاءُ مَا قَضَتْ، إِنْ وَاحِدَةٌ فَوَاحِدَةٌ، وَإِنْ ثِنْتَانِ فَثِنْتَانِ، وَإِنْ ثَلَاثٌ فَثَلَاثٌ "، قَالَ قَتَادَةُ: " فَإِنْ رَدَّتْ إِلَى زَوْجِهَا فَهِيَ وَاحِدَةٌ وَهُوَ أَحَقُّ بِهَا ".

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbd al-Razzāq, from Maʿmar, from al-Zuhrī and Qatādah, from Ibn al-Musayyib; both said:

Machine translation, not reviewed

"If a man gives his wife authority over her own affair, then the ruling is whatever she decides: if she decides one, then it is one; if two, then two; and if three, then three." Qatādah said: "If she returns to her husband, then it is one divorce, and he has more right to her."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us