MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 11793

✧ The divorced woman whose husband dies during her waiting period, or she dies during the waiting period

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ قَالَ:

نص إضافيبَيْنَا أَنَا وَأَبُو هُرَيْرَةَ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ إِذْ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ، فَقَالَتْ: تُوُفِّيَ زَوْجِي وَهِيَ حَامِلٌ، فَذَكَرَتْ أَنَّهَا وَضَعَتْ لِأَدْنَى مِنْ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ مِنْ يَوْمِ مَاتَ عَنْهَا، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: أَنْتِ لِآخِرِ الْأَجَلَيْنِ، فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ: فَقُلْتُ: إِنَّ عِنْدِي عِلْمًا، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: عَلَيَّ الْمَرْأَةُ، فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ: أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ سُبَيْعَةَ الْأَسْلَمِيَّةَ جَاءَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ: تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَوَضَعَتْ، فَأَخْبَرَتْهُ بِأَدْنَى مِنْ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ مِنْ يَوْمِ مَاتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: يَا سُبَيْعَةُ ارْبَعِي بِنَفْسِكِ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَأَنَا أَشْهَدُ عَلَى ذَلِكَ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِلْمَرْأَةِ: اسْمَعِي مَا تَسْمَعِينَ

Translation

Machine translation, not reviewed

While I and Abu Hurayrah were with Ibn 'Abbas, a woman came to him and said: "My husband died while I was pregnant," and she mentioned that she had given birth less than four months from the day he died. Ibn 'Abbas said: "You observe the waiting period of the later of the two terms." Abu Salamah said: "I said: 'Indeed, I have knowledge.'" Ibn 'Abbas said: "The woman is upon me." Abu Salamah said: "A man from the Companions of the Prophet ﷺ informed me that Subay'ah al-Aslamiyah came to the Prophet ﷺ and said: 'My husband died leaving me, and I gave birth,' and she informed him that she had given birth less than four months from the day he died. The Prophet ﷺ said: 'O Subay'ah, be patient for yourself.'" Abu Hurayrah said: "And I bear witness to that." Ibn 'Abbas said to the woman: "Listen to what you are hearing."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us