hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 11371

✧ A man swears about something and something other than what he intended comes out on his tongue

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ

فِي رَجُلٍ لَهُ امْرَأَتَانِ، نَهَى إِحْدَاهُمَا عَنِ الْخُرُوجِ، فَخَرَجَتِ الَّتِي لَمْ تُنْهَ، فَظَنَّ أَنَّهَا الَّتِي نَهَى، فَلَمَّا رَآهَا قَالَ: فُلَانَةُ، أَخَرَجْتِ ؟ أَنْتِ طَالِقٌ، فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ: " تُطَلَّقَانِ جَمِيعًا "، قَالَ هُشَيْمٌ: وَأَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّهُ قَالَ: " تُطَلَّقُ الَّتِي أَرَادَ

Translation

Machine translation, not reviewed

Concerning a man who has two wives. He forbade one of them from going out, and the one who had not been forbidden went out. He thought she was the one he had forbidden. When he saw her he said: “So-and-so, did you go out? You are divorced.” Ibrahim said: “Both of them are divorced.” Hushaym said: “Yunus informed me, from al-Hasan, that he said: “The one he intended is divorced.”

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us