MajelisNoteDalilدليل

Musannaf 'Abd al-Razzaq 1123

✧ A man's covering when performing ghusl

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ قَالَ:

لَمَّا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ بِالْأَبْوَاءِ أَقْبَلَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ يَغْتَسِلُ بِالْبَرَازِ عَلَى حَوْضٍ فَرَجَعَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَامَ، فَلَمَّا رَآهُ قَائِمًا خَرَجُوا إِلَيْهِ مِنْ رِحَالِهِمْ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ حَيِيٌّ يُحِبُّ الْحَيَاءَ، وَسِتِّيرٌ يُحِبُّ السَّتْرَ، فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَارَ. فَقَالَ حِينَئِذٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدٍ وَيُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ: قَدْ قَالَ مَعَ ذَلِكَ: اتَّقُوا اللهَ، وَقَالَ: لِيُفْرِغْ عَلَيْهِ أَخُوهُ أَوْ غُلَامُهُ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَلْيَغْتَسِلْ إِلَى بَعِيرِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ قَوْلًا، كُلُّهُ فِي ذَلِكَ

Translation

✧ When the Prophet ﷺ was at al-Abwa, he came forward and saw a man bathing in the open on a watering trough. The Prophet ﷺ turned back and stood. When they saw him standing, they came out to him from their saddles. He said: God is modest and loves modesty, and He is veiling and loves concealment. When one of you bathes, let him conceal himself. Abdullah b. Ubayd and Yusuf b. al-Hakam then said: He also said along with that: Fear God, and he said: Let his brother or his servant pour water over him; if there is none, let him bathe beside his camel. The Prophet ﷺ said something, all of it about that.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Something wrong with this text or grade? Tell us