Musannaf 'Abd al-Razzaq 10980
✧ Mutual release from marriage (mubara'ah)
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ:
يَجُوزُ مَا تَرَكَ الْوَالِدُ مِنْ صَدَاقِ ابْنَتِهِ بِكْرًا مِنْ غَيْرِ طَلَاقٍ، وَلَا يَجُوزُ عَلَى الثَّيِّبِ "، قُلْتُ: يُفَوَّضُ الرَّجُلُ فِي صَدَاقِ أُخْتِهِ بِكْرًا يَتِيمَةً بِغَيْرِ أَمْرِهَا ؟ قَالَ: " لَا "، قُلْتُ: فَيُقَارِبُ فِيهِ ؟ قَالَ: " لَا "
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Razzāq, from Ibn Jurayj, from ʿAṭāʾ, who said:
Machine translation, not reviewed
What the father leaves of his virgin daughter's dowry is permitted without divorce, and it is not permitted over a previously married woman." I said: "Is a man to waive the dowry of his sister, a virgin orphan, without her permission?" He said: "No." I said: "Then should he approximate it?" He said: "No."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade