hadits.net

Musannaf 'Abd al-Razzaq 10676

✧ The condition in marriage

Show the chain

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ:

أَنَّ شُرَيْحًا أَتَاهُ رَجُلٌ وَامْرَأَتُهُ، فَقَالَ الرَّجُلُ: أَيْنَ أَنْتَ ؟ قَالَ: " دُونَ الْحَائِطِ ". قَالَ: إِنِّي امْرُؤٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ! قَالَ: " بَعِيدٌ بَغِيضٌ ". قَالَ: تَزَوَّجْتُ هَذِهِ الْمَرْأَةَ، قَالَ: " بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ ". قَالَ: فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا، قَالَ: " يَهْنِئُكَ الْفَارِسُ ". قَالَ: فَأَرَدْتُ الْخُرُوجَ بِهَا إِلَى الشَّامِ، قَالَ: " مُصَاحَبًا ". قَالَ: وَشَرَطْتُ لَهَا دَارَهَا، قَالَ: " فَالشَّرْطُ أَمْلَكُ ". قَالَ: فَاقْضِ بَيْنَنَا أَصْلَحَكَ اللهُ ! قَالَ: حَدِيثُ حَدِيثَيْنِ امْرَأَةٌ، فَإِنْ أَبَتْ فَأَرْبَعَةٌ

Translation

Machine translation, not reviewed

That Shurayh was approached by a man and his wife. The man said: "Where are you?" He said: "Behind the wall." He said: "I am a man from the people of Syria!" He said: "Distant, hated." He said: "I married this woman." He said: "With blessing and children." He said: "She bore me a boy." He said: "May the horseman congratulate you." He said: "I wanted to take her out to Syria." He said: "Accompany her." He said: "And I stipulated her house for her." He said: "So the condition is more binding." He said: "So judge between us, may Allah set you right!" He said: "Speak once, speak twice: a woman; if she refuses, then four."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us