Musannaf 'Abd al-Razzaq 10411
✧ Marriage to Virgins and a Barren Woman
Show the chain
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
دَعُوا الْحَسْنَاءَ الْعَاقِرَ، وَتَزَوَّجُوا السَّوْدَاءَ الْوَلُودَ؛ فَإِنِّي أُكَاثِرُ بِكُمُ الْأُمَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، حَتَّى السِّقْطُ يَظَلُّ مُحْبَنْطِيًا، أَيْ مُتَغَضِّبًا، فَيُقَالُ لَهُ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ ! فَيَقُولُ: حَتَّى يَدْخُلَ أَبَوَايَ ! فَيُقَالُ: ادْخُلْ أَنْتَ وَأَبَوَاكَ
Translation
Machine translation, not reviewed
"Leave the beautiful barren woman and marry the black fertile woman, for I will boast of you before the nations on the Day of Resurrection, even the miscarried fetus will remain muhbanti'an, i.e., angry. It will be said to him: 'Enter Paradise!' He will say: 'Not until my two parents enter!' It will be said: 'Enter, you and your two parents.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade