Jami' at-Tirmidhi 3928
About The Virtue Of The Arabs
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عُمَرَ الأَحْمَسِيِّ عَنْ مُخَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ عُثْمَانَ ابْنِ عَفَّانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
مَنْ غَشَّ الْعَرَبَ لَمْ يَدْخُلْ فِي شَفَاعَتِي وَلَمْ تَنَلْهُ مَوَدَّتِي
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd b. Ḥumayd
- Muḥammad b. Bishr al-ʿAbdī
- ʿAbdullāh b. ʿAbdullāh b. al-Aswad
- Ḥuṣayn b. ʿUmar al-Aḥmasī
- Mukhāriq b. ʿAbdullāh
- Ṭāriq b. Shihāb
- ʿUthmān Ibn ʿAffān
- Rasūl Allāh ﷺ
that the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever cheats the Arabs, he will not be included in my intercession, and my love shall not reach him."
Notes
هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ حُصَيْنِ بْنِ عُمَرَ الأَحْمَسِيِّ عَنْ مُخَارِقٍ وَلَيْسَ حُصَيْنٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ بِذَاكَ الْقَوِيِّ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Mawdu | fawazahmed0 |
| al-Albani | Mawdu | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Weakin سنن الترمذي, p. 3928 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو علي الطوسي كردوش
يقال هذا غريب
machine translationIt is said: this is gharīb (narrated by a single narrator).
in جامع الترمذي, p. 4315 - ابن عدي
ولحصين غير هذا من الحديث وعامة أحاديثه معاضيل ينفرد عن كل من يروي عنه
machine translationḤuṣayn has other hadiths besides this one, and most of his hadiths are muʿḍal (with two or more consecutive narrators missing from the chain); he is alone in narrating from everyone he narrates from.
in جامع الترمذي, p. 4315 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وليس حصين عند أهل الحديث بذاك القوي قال الحافظ هو متروك
in جامع الترمذي, p. 4315 - al-Tirmidhi
غريب لا نعرفه إلا من حديث حصين بن عمر وليس هو عند أهل الحديث بذاك القوي
in جامع الترمذي, p. 4315
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 519Musannaf Ibn Abi Shaybah 33139Musnad al-Bazzar 387
Narrators
- One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AHعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرةعن
- Abū Dāwūd said: He saw the Prophet ﷺ, but did not hear from him.d. 80 AH, or: 82 AH, or: 83 AH, Ibn Ḥibbān was certain of it, or: 84 AH, also said 123 AH, which is a mistake.طَارِقِ بْنِ شِهَابٍقال أبو داود : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يسمع منهعن
- trustworthy (thiqah)d. between 131 and 140 AHمُخَارِقِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقةعن
- abandoned (matrūk)d. between 181 and 190 AHحُصَيْنِ بْنِ عُمَرَمتروكعن
- truthful (ṣadūq)عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَسْوَدِصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 203 AHمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّثقة حافظحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AHعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍثقة حافظحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked